Китоб: «Қоидаҳои истифодаи техникии роҳи оҳан»

Март 23, 2015 10:17

Душанбе, 23.03.2015. (АМИТ «Ховар», Мавҷуда Анварӣ). -Бори нахуст дар таърихи беш аз садсолаи роҳи оҳани Тоҷикистон китобе бо забони тоҷикӣ — «Қоидаҳои истифодаи техникии роҳи оҳан» ба нашр расид.
Аҳмадҷон Ализода, раиси кумитаи иҷроияи ҲХДТ дар вилояти Хатлон, ки собиқаи бисёрсолаи кор дар ширкати «Роҳи оҳани Тоҷикистон»-ро дорад, китоби «Правила технической эксплуатации железных дорог»-ро аз забони русӣ ба забони давлатӣ тарҷума кардааст. 
Агарчи роҳи оҳани тоҷик таърихи аз як аср фузунтар дошта, дар ҳаёти мардуми тоҷик кайҳо мақоми бебадали худро касб кардааст, то имрӯз ягон адад аз теъдоди зиёди адабиёти техникӣ бо забони давлатӣ — тоҷикӣ барои соҳаи роҳи оҳан тарҷума нагашта буд. 
Китоби мазкур тибқи қарори Шӯрои техникии КВД «Роҳи оҳани Тоҷикистон» тасдиқ ва барои истифода тавсия шудааст.
Аз нигоҳи тарҷума китоби мазкур кори тоза буда, барои кормандони соҳаи роҳи оҳан ва донишҷӯён ҳамчун адабиёти таълимӣ ва дастури корӣ хизмат хоҳад кард.

Март 23, 2015 10:17

Хабарҳои дигари ин бахш

Имрӯз дар ноҳияҳои кӯҳии Тоҷикистон ҳаво то 22 дараҷа гарм мешавад
Дар Санкт-Петербург бо диаспораҳои тоҷикон ва ҳамватанони бурунмарзӣ вохӯриҳо доир гардиданд
Имрӯз дар Тоҷикистон ҳавои камабри бебориш пешгӯӣ мешавад
Ба ғолибони Озмуни ҷумҳуриявии «Беҳтарин содироткунандаи Тоҷикистон» ҷоизаҳо супорида шуданд
Бастаҳои «MIX»: интернети бештар бо нархи камтар
Имрӯз дар шаҳри Душанбе ҳаво то 25 дараҷа гарм мешавад
Имрӯз дар ноҳияҳои алоҳидаи Тоҷикистон борони кӯтоҳмуддат меборад
Дар Вилояти Мухтори Кӯҳистони Бадахшон сохтмони 26 муассисаи таълимӣ барои 9 ҳазор хонанда идома дорад
Имрӯз дар Тоҷикистон ҳавои тағйирёбанда пешгӯӣ мешавад
Нақши соҳибкорони Панҷакент дар рушди соҳаҳои иқтисоду иҷтимоиёти шаҳр назаррас аст
Фоизҳо барои амалиёти пулӣ тариқи замима камтар шуданд
Дастаи «Истиқлол»-и Душанбе ғолиби Суперҷоми Тоҷикистон-2024 оид ба футзал гардид