Наврӯзнома ба забони олмонӣ

Март 20, 2015 08:31

Душанбе, 20.03.2015 (АМИТ «Ховар»).- Наврӯз ҳамчун таҷассумгари ягонагии мероси фарҳангӣ ва анъанаҳои ҳазорсола ҷиҳати таҳкими робита миёни халқҳои ҷаҳон, ки асосашро эҳтироми тарафайн ва тимсоли сулҳу амният ва ҳамҷаворӣ ташкил мекунад, нақши бемислу монанд дорад. Ин аст, ки СММ дар Қатъномаи худ ҳама кишварҳои узвро ба он далолат менамояд, ки ин ҷашнро пайваста ба маърази диққати ҷомеаи ҷаҳонӣ наздик намуда, дар ҳоли имконпазирӣ ҳамасола чорабиниҳои наврӯзӣ ташкил намоянд. Аз кишварҳои ҳавзаи Наврӯз тақозо мегардад, ки асли пайдоиш ва анъанаҳои суннатии ин ҷашнвораро мавриди таҳқиқу омӯзиш қарор дода, бад ин тариқ мероси Наврӯзро дар миқёси ҷомеаи ҷаҳонӣ муаррифӣ намоянд.
Дар арафаи ҷашнгирии Наврӯзи байналмилалӣ Сафорати Ҷумҳурии Тоҷикистон дар Олмон  мавод оид ба махсусиятҳои ҷашни Наврӯз дар Тоҷикистонро зери унвони «Наврӯзнома» бо забони олмонӣ таҳия намуд. 
Ин мавод дар баробари инъикоси таърихи ҷаҳонишавии Наврӯз ва талошҳои Ҷумҳурии Тоҷикистон ҳамчун як кишвари ташаббускори ҳавзаи Наврӯз, хонандаи олмонизабонро ба сайри рукнҳои наврӯзӣ, аз қабили ҷашнгирии Наврӯз  ва хусусиятҳои хоси он,  фалсафаи Наврӯз, суманак ва тарзи омодасозии ӯ,  суфраи наврӯзии ҳафтсин ва дигар паҳлӯҳои ин ҷашни аҷдодӣ мебарад.
Мавод дар шакли китоби электронӣ (ebook) ва ҳамзамон дар шакли китоб омода гардида, дар рӯзҳои ҷашнгирии Наврӯзи байналмилалӣ ба корпуси дипломатии муқими кишвари иқомат, ҳаводорон ва дӯстони Тоҷикистон тақдим мегардад. 
Шакли электронии мавод дар сомонаи расмии Сафорати Тоҷикистон дар Берлин зери суроғаи   http://botschaft-tadschikistan.de/nawruz_online_1/ гузошта шудааст.

Март 20, 2015 08:31

Хабарҳои дигари ин бахш

Имрӯз дар водиҳои Тоҷикистон ҳаво то 39 дараҷа гарм мешавад
Дар Суғд беш аз 75 ҳазор нафар кӯдакону наврасон ба истироҳат фаро гирифта мешаванд
Дар истироҳатгоҳи «Ширкент» зиёда аз 1300 нафар кӯдакону наврасон истироҳат менамоянд
Қарзи давлатии ҷаҳонӣ ба 102 триллион доллар расид
Дар ноҳияи Рӯдакӣ 933 ҳолати қоидавайронкунии истифодаи неруи барқ ошкор карда шуд
Дар Маркази солимгардонии Суғд беш аз 200 нафар кӯдакону наврасон ба истироҳат ҷалб гардидаанд
Сокинони Анқараро даъват карданд, ки обро сарфакорона истифода намоянд
Мегафон Тоҷикистон: «Вақте роҳати хона бештар аст»
Имрӯз дар шаҳри Душанбе ҳаво то 37 дараҷа гарм мешавад
САЙРИ БАДАХШОН. Дар вилоят 647 адад ёдгориҳои таърихӣ, табиӣ ва монументалӣ ҷойгир мебошанд
Имрӯз дар ноҳияҳои кӯҳии Тоҷикистон ҳаво то 35 дараҷа гарм мешавад
Дар ноҳияи Дарвоз истеҳсоли картошка 3 баробар, сабзавот 5 ва мева 9 баробар афзоиш ёфтааст