«Чакомаи кӯҳистон» — таҷассумгари рӯзгори мардуми Тоҷикистон

Март 23, 2022 11:17

ДУШАНБЕ, 23.03.2022 /АМИТ «Ховар»/. «Чакомаи кӯҳистон»- таҳти чунин унвон китоби адиби шинохтаи тоҷик Шераки Ориён  дар матбааи «Ашӯриён» ба табъ расид.

«Чакомаи кӯҳистон» аз ду қисмат:  «Русто» ва «Қиссаҳои дигари  кӯҳистон» иборат буда, муаллиф онро дар  асоси рӯйдодҳои асл ва зиндагии  кӯҳистониён дар услуби силсилаҳикоя ба риштаи наср кашидааст.  Шераки Ориён дар китоби тозанашри  худ «Чакомаи кӯҳистон» 25 ҳикояи фишурдаи  пурҳикматро  гирд овардааст, ки ҳангоми мутолиа дар хотири хонанда нақши амиқ гузошта, дар замираш эҳсоси муҳаббатро ба кӯҳистон бедор месозанд.

Шераки Ориён  нависандаи сермаҳсул аст. Асарҳояш бо забонҳои гуногуни олам-англисӣ, испанӣ, арабӣ, ҷопонӣ, фаронсавӣ, булғорӣ, олмонӣ, чинӣ, ҳиндӣ ва забонҳои мардуми собиқ Иттиҳоди Шӯравӣ тарҷума ва нашр шуда, сазовори ҷоизаҳои байналмилалӣ, аз ҷумла ду Гран при ва як Ҷоми Лоҷувард гардидаанд.

Мавсуф муаллифи 68 китоби банашррасида -58-то ба тоҷикӣ, 10-то ба русӣ ва 40 филми ҳунарӣ  мебошад. Дар маҷмӯъ навиштаҳояш қариб ба чил забони мардуми дунё тарҷумаву чоп шудаанд. Иддае аз нигоштаҳои ӯ ба китобҳои дарсии макотиби олии Русия («Этика ва эстетикаи ҳаёти оилавӣ»), кишварҳои аврупоӣ («Анатомияи садоқату муҳаббати инсонӣ) ва якчанд мамолики Шарқу Тоҷикистон («Эҷод чист? Эҷодгар кист?») ворид шудаанд.

Чанде аз китобҳояш дар нашрияҳои бонуфузи Русия, монанди «Молодая гвардия», «Советский писатель», «Художественная литература», «Госкино», маҷаллаҳои «Студенческий меридиан», «Работница», «Дружба», «Советская литература», «Литературная учёба» ва зиёда аз 30 китоби дастҷамъӣ чоп шудаанд.

                                                                  АКС: АМИТ «Ховар».

Март 23, 2022 11:17

Хабарҳои дигари ин бахш

Дар Душанбе дуюмин Синамоҷашнвораи байналмилалӣ «Тоҷи сомон» баргузор мегардад
Дар театри Муҳаммадҷон Қосимов намоишномаи «Ман Таҳминаам…» аз рӯи достони «Шоҳнома» пешниҳод мегардад
Бо ташаббуси Агентии ҳифзи мероси таърихию фарҳангӣ дар ноҳияи Ховалинг Рӯзи Ваҳдати миллӣ ҷашн гирифта шуд
Шоири халқии Тоҷикистон Камол Насрулло: «Ҳақиқат ин аст, ки Пешвои миллат ваҳдатро бунёд гузошту таҳким доду қавӣ сохт»
Дар Осорхонаи миллӣ гӯшаи доимоамалкунандаи «Ваҳдати миллӣ» ташкил гардидааст
Тамоми комёбиҳои миллат ва саодати рӯзгори мардум аз иттиҳоди миллӣ ибтидо мегирад
«ЭМОМАЛӢ РАҲМОН – МЕЪМОРИ СУЛҲУ ВАҲДАТ». Дар Вазорати фарҳанг ҳамоиши илмӣ доир гардид
Таҳти унвони «Қисса ва ҳикояҳо» китоби Абдурофеъ Рабизода нашр гардид
«ДАР МЕҲМОНИИ ДУШАНБЕ». Фестивали байналмилалии эҷодиёти бадеии кӯдакон ва наврасони ИДМ оғоз гардид
Дар Агентии ҳифзи мероси таърихию фарҳангӣ таҳти унвони «Ваҳдати миллат — бақои миллат!» ҳамоиш баргузор шуд
Дар ёдгории Ҳалқаҷари ноҳияи Хуросон бозёфти нодири таърихӣ — «обкӯзаи хонуми Сагкин» кашф гардид
«Душанбе — нусхае аз биҳишт». Таҳти ин унвон дар васфи пойтахти Тоҷикистон китоб ба нашр расид