БИШНАВ АЗ НАЙ… Дар Ҷумҳурии Корея китоби Раҷабалӣ Қудратов дар бораи яке аз асбобҳои қадимаи мусиқии тоҷик ба табъ расид
ДУШАНБЕ, 6.12.2018. /АМИТ «Ховар»/. Дар Ҷумҳурии Корея бо ташаббуси Маркази фарҳангшиносии Осиё асари нависандаи тоҷик Раҷабалӣ Қудратов таҳти унвони «Шоҳдухтари дилдода» ба нашр расид.
Тавре зимни суҳбат бо мухбири АМИТ «Ховар» муаллифи асар Раҷабалӣ Қудратов иброз дошт, он бо забони тоҷикӣ нашр шуда, қабл аз ин бо забонҳои кореягӣ, русӣ ва англисӣ низ ба табъ расида буд.
«Шоҳдухтари дилдода» ривоятест, ки дар бораи яке аз асбобҳои машҳури мусиқии тоҷикӣ – най ва таъсиру асрори он ҳикоят мекунад.
Рассоми моҳир Ким Сонхи, ки дар чандин озмунҳои байналмилалӣ сазовори ҷойҳои намоён гардидааст, асарро хеле ҷолибу дилангез оро додааст. Расмҳои моҳирона офаридаи ӯ имкон медиҳанд, ки хонанда бо фарҳанги Тоҷикистон, аз ҷумла санъати меъморӣ, либосҳои миллӣ ва манзараҳои ҷолибу нотакрори табиати кишвари мо шинос гардад.
Тасвирҳои рамзӣ ҳолати рӯҳии шоҳдухтар – қаҳрамони асарро хеле равшан баён намудаанд.
Дар китоб инчунин дар бораи Тоҷикистон чун давлати соҳибистиқлол ва сарсабзу обод маълумоти мухтасар дода шудааст.
Китоби мазкур барои доираи васеи насли наврас хеле ҷолибу хонданӣ буда, диққати онҳоро ба мутолиаи асарҳои бадеӣ ҷалб менамояд.
Бояд зикр намуд, ки равобити фарҳангӣ миёни Тоҷикистон ва Корея беш аз пеш рушду таҳким ёфта, самараи хуб ба бор меоранд.
Ёдовар мешавем, ки нависанда Раҷабалӣ Қудратов Донишгоҳи давлатии омӯзгории Тоҷикистон ба номи С. Айниро хатм намуда, солҳои зиёд дар Кумитаи телевизион ва радиои назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон кор намудааст. Ӯ муаллифи беш аз 500 мақола, эссе ва ҳикояҳо мебошад. Ба қалами ӯ силсилаи мақолаҳо дар бораи устод Рӯдакӣ, китобҳои «Назми ҷаҳонтоб», «Бар фарози қуллаҳо» ва як силсила драммаҳо, амсоли «Фарзанди Осиё», «Ҳамсафар», «Ишқи Ватан», «Рӯ ба сӯи хуршед» мансубанд.