Шоири тоҷик Ато Мирхоҷа якбора барандаи ду ҷоизаи бонуфузи адабии Россия гардид

Май 14, 2021 14:23

ДУШАНБЕ, 14.05.2021 /АМИТ «Ховар»/. Шоири маъруф, муовини раиси Иттифоқи нависандагони Тоҷикистон Ато Мирхоҷа якбора  барандаи  ду ҷоизаи бонуфузи адабии Россия — ордени «Золотая осень» («Тирамоҳи заррин»)-и ба номи Сергей Есенин ва медали «Ф.М. Достоевский. Барои зебоӣ, инсондӯстӣ ва адолат» гардид.

Аз ҷумла, дипломи ҷоизаи адабӣ-ҷамъиятии «Золотая осень»-и ба номи С.А.Есенин ва ордени ҳамном «барои маҳорати баланди бадеии тарҷума»-и асарҳои Александр Блок, Александр Пушкин, Владимир Висотский ва дигар шоирони русзабон ба забони тоҷикӣ ба Ато Мирхоҷа супорида мешаванд.

Ордени «Золотая осень»-и ба номи Сергей Есенинро Ҷамъияти байналмилалии иттифоқҳои нависандагон (ҶБИН) таъсис додааст, ки имрӯз 37 иттифоқи нависандагони ҷумҳуриҳои Россия ва кишварҳои ИДМ-ро муттаҳид мекунад. Вазифаи асосии ҶБИН, ки вориси қонунии Иттифоқи нависандагон гардидааст, дар қаламрави ИДМ ҳифзи фазои ягонаи фарҳангӣ, нигоҳдорӣ ва рушди ҳамкорӣ бо ташкилоти нависандагон ва адибони алоҳида дар тамоми ҷаҳон мебошад.

Дар бораи кушодашавии Озмуни адабии «Золотая осень» ва қабули шеърҳо ва дархостҳое, ки ба ҳаёт ва фаъолияти Сергей Александрович Есенин, ситоиши Россия ва табиати ватанаш дар эҷодиёти ӯ бахшида шудаанд, қаблан аз ҷониби ташкилоти шаҳрии Иттифоқи нависандагони Россия дар Москва, «Литературная Республика», Иттифоқи нависандагон-тарҷумонҳо ва Лигаи нависандагони Авруосиё эълон нашр гардида буд.

Ғолибони озмун сазовори унвони баранда ва дипломҳои ҷоизаи адабӣ ва ҷамъиятии «Золотая осень» бо нишони (ордени) «Ордени С.А. Есенин» мегарданд.

Май 14, 2021 14:23

Хабарҳои дигари ин бахш

Барои мукофотонидани ғолибони Озмуни ҷумҳуриявии «Шоҳномахонӣ» 2 миллиону 660 ҳазор сомонӣ ҷудо карда мешавад
ТУҲФАИ АРЗАНДАИ ПРЕЗИДЕНТИ ТОҶИКИСТОН. Ба беш аз 57 ҳазор оилаи шаҳри Ваҳдат «Шоҳнома» тақдим мегардад
ИЛМ ДАР БАЛАНДИИ ЗИЁДА АЗ 5000 МЕТР. Дар калонтарин пиряхи Тоҷикистон — Ванҷях таҳқиқоти илмӣ гузаронида шуд
Академияи миллии илмҳои Тоҷикистон бо Донишгоҳи давлатии омӯзгории Шинҷони Чин ҳамкориро тақвият медиҳад
Ёдгориҳои нодири тамаддуни тоҷикон дар Осорхонаи миллии Чин ба намоиш гузошта шуданд
Аз ҷониби нашриёти «Адиб» чор китоб ба нашр расид
Туҳфаи арзишманди Пешвои миллат — китоби «Шоҳнома» ба ноҳияи Файзобод расид
Байни консерваторияҳои Тоҷикистон ва Чин Ёддошти тафоҳум ба имзо расид
Намояндагони Шурои байналмилалии ҳунармандӣ бо намунаҳои сӯзании Панҷакент шинос шуданд
Сокинони шаҳри Роғун соҳиби туҳфаи Президенти Тоҷикистон — «Шоҳнома»-и Абулқосим Фирдавсӣ гардиданд
«АНДАЛЕБ-2025». Дар Панҷакент даври шаҳрии фестивал- озмуни ҷумҳуриявии телевизионӣ доир шуд
Намояндаи Тоҷикистон дар ҳамоиши тарғибгарони илм дар Чин иштирок намуд