Дар Душанбе Намоишгоҳи китоб – нашри Шӯрои фарҳанги Давлати Кувайт ва базми шеъри шоирони кувайтию тоҷик доир гардид

Октябрь 16, 2019 16:57

ДУШАНБЕ, 16.10.2019 АМИТ «Ховар»/. 16 октябр дар Донишгоҳи миллии Тоҷикистон Намоишгоҳи китоб – нашри Шӯрои фарҳанги Давлати Кувайт ва базми шеъри шоирони кувайтию тоҷик баргузор  гардид.

Дар намоишгоҳ шоири машҳури қувайтӣ Иброҳим ал- Холидӣ ва шоирони шинохтаи тоҷик Гулназар Келдӣ, Гулрухсори Сафӣ, тарҷумон ва шоири арабзабони тоҷик Нарзуллоҳи Назар, устодону донишҷӯёни Донишгоҳи миллии Тоҷикистон иштирок доштанд.

Ҳамчунин дар ин рӯз беҳтарин осори нашри Шӯрои фарҳанги  Давлати Кувайт, аз қабили рӯзномаву маҷалла ва ашъори шоирони кувайтӣ  ба маъраз гузошта шуд.

Шоири машҳури кувайтӣ Иброҳи шеъри калом қироат намуд, ки тарҷумон муҳтавои онро  ба иштирокдорон тарҷума намуд. Инчунин  шоирони тоҷик аз ашъори худ шеърҳо қироат намуданд.

Муҳтавои ашъори шоиронро саропо васфи муҳаббат ба Ватан, дӯстиву рафоқат ва ормонҳои инсондӯстонаи башарӣ ташкил медод.

Ёдовар мешавем, ки Иброҳим ал- Холидӣ шоир, муҳаққиқ ва рӯзноманигори шинохтаи Кувайт буда, соли 1971 тавввалуд шудааст.

Маҷмӯаҳои ашъораш таҳти унвонҳои  «Суратгири бадавӣ», «Суҳбати саҳро», «Кишваре бо номи Кувайт» ва «Шояд монанди ман аст» ба чоп расидаанд.  Ӯ ҳамчунин муаллифи чандин мақолаву тадқиқот оид ба фарҳанги мардуми  Кувайт мебошад.

Дар фарҷом донишҷӯёни факултаи забонҳои Осиё ва Аврупо бо қироати шеърҳои шоирони кувайтӣ бо забони асл ба ин маҳфил  ҳусни тоза бахшиданд.

Ёдовар мешавем, ки Рӯзҳои фарҳанги Давлати Кувайт дар Ҷумҳурии Тоҷикистон то 18 октябр идома меёбанд.

Октябрь 16, 2019 16:57

Хабарҳои дигари ин бахш

ШАБИ ЯЛДО. Имрӯз дар Тоҷикистон зимистони астрономӣ фаро мерасад
Дар Душанбе маҳфили адабии нависанда, драматург, тарҷумон ва публисист Мансур Суруш доир гардид
Дар «Тоҷикфилм» лоиҳаҳои синамоӣ рӯнамоӣ мегарданд
Баргузории рӯзҳои фарҳанг байни Тоҷикистон ва Эрон баррасӣ шуд
Қасри фарҳанги ноҳияи Шамсиддини Шоҳин ба номи Давлатманд Хол гузошта шуд
35-СОЛАГИИ ИСТИҚЛОЛИ ДАВЛАТӢ. Дар ноҳияи Айнӣ Маркази фарҳангию фароғатӣ сохта мешавад
ҲАР ОН КАС КИ ШОҲНОМАХОНӢ КУНАД. Андешаҳои профессор Нуралӣ Нурзод вобаста ба баргузории озмуни «Шоҳномахонӣ»
Дуғдоғи беозору зебо «Парандаи сол-2025» дар Тоҷикистон интихоб шуд
Дар Самарқанд спектаклҳои «Хунхори Торросӣ» ва «Агар ҷанг намебуд» намоиш дода мешаванд
Ҳамкории Тоҷикистон ва Миср дар самти таҳқиқ ва омӯзиши мероси таърихию фарҳангӣ густариш меёбад
Ҳайати Тоҷикистон дар ҷаласаи Шурои директорони осорхонаҳои миллии Осиёи Марказӣ иштирок намуд
«ТОҶИКИСТОН-КИШВАРИ ЁДГОРИҲОИ ТАЪРИХӢ». Дар Ҷумҳурии Арабии Миср намоиши байналмилалӣ ифтитоҳ ёфт