Нашриёти «Камолак» девони Камоли Хуҷандиро ба забони ӯзбекӣ тарҷума кард

Апрель 29, 2019 16:47

ДУШАНБЕ, 29.04.2019/АМИТ «Ховар»/. Дар шаҳри Тошканди Ҷумҳурии Ӯзбекистон нашриёти «Камолак» девони Камоли Хуҷандиро бо забони ӯзбекӣ дар тарҷумаи Олимҷон Бӯриев интишор намуд. Ин армуғонест ба шарафи 700 –солагии шоири шаҳири тоҷик Камоли Хуҷандӣ.

Тавре аз Хадамоти матбуоти вилояти Суғд ба АМИТ «Ховар» хабар доданд, девони Шайх Камол  бо ташаббуси Академияи фанҳои Ҷумҳурии Ӯзбекистон, Осорхонаи давлатии ба номи Алишер Навоӣ таҳия ва омода шудааст.  Дар мақолаи академик Азиз Қайюмов, ки дар оғози девон оварда шудаст, гуфта мешавад, ки Камоли Хуҷандӣ аз муътабартарин суханварони замонаш буда, ин маҳбубият  миёни хонандагони чаҳон рӯзафзун аст.

Ба иттилои манбаъ, Олимҷон Бӯриев шоир ва тарҷумони мумтози Ӯзбекистон буда,  то ин дам  «Хамсаҳо»-и Низомиву Деҳлавӣ, «Ҳафт авранг»-и Ҷомӣ ва девони ҳофизи Шерозиро тарҷума кардааст.

Апрель 29, 2019 16:47

Хабарҳои дигари ин бахш

ФУТБОЛ. Дастаи мунтахаби наврасони Тоҷикистон (U-17) тими «Лехия»-и Лаҳистонро дар бозии санҷишӣ мағлуб намуд
ҶОМИ ФФТ-2025. Замони баргузорӣ ва фонди ҷоизавии мусобиқа муайян гардид
Ҷаҳонгир Эргашев ба дастаи футболи «Регар-ТадАЗ»-и шаҳри Турсунзода гузашт
ФУТБОЛ. Дастаи мунтахаби наврасони Тоҷикистон дар Туркия бозии санҷишии дуюмро баргузор намуд
Шервонӣ Мабатшоев фаъолияти варзиширо дар бошгоҳи «Капаз»-и Озарбойҷон идома медиҳад
Ҳайати доварони Тоҷикистон бозии Лигаи чемпионҳои элитаи Осиё-2024/25-ро ҳакамӣ мекунад
Мавқеи паҳлавонони тоҷик дар рӯйхати ҷаҳонии гӯштини ҷудо муайян гардид
ФУТБОЛ. Рақибони дастаи мунтахаби наврасони Тоҷикистон (U-17) барои бозиҳои санҷишӣ муайян шуданд
Футболбози тоҷик Амадонӣ Камолов бозигари дастаи «Гул Гуҳар»-и Эрон шуд
Довари тоҷик бозиҳои интихобии Ҷоми Осиё-2025 оид ба футзал байни занонро ҳакамӣ дорад
Дар Душанбе даврҳои мураббигии футбол барои дарёфти сертификати «С» ба анҷом расиданд
ФУТБОЛ. Дастаи мунтахаби занонаи Тоҷикистон бо тими Арабистони Саудӣ бозиҳои дӯстона анҷом медиҳад