Нашриёти «Камолак» девони Камоли Хуҷандиро ба забони ӯзбекӣ тарҷума кард

Апрель 29, 2019 16:47

ДУШАНБЕ, 29.04.2019/АМИТ «Ховар»/. Дар шаҳри Тошканди Ҷумҳурии Ӯзбекистон нашриёти «Камолак» девони Камоли Хуҷандиро бо забони ӯзбекӣ дар тарҷумаи Олимҷон Бӯриев интишор намуд. Ин армуғонест ба шарафи 700 –солагии шоири шаҳири тоҷик Камоли Хуҷандӣ.

Тавре аз Хадамоти матбуоти вилояти Суғд ба АМИТ «Ховар» хабар доданд, девони Шайх Камол  бо ташаббуси Академияи фанҳои Ҷумҳурии Ӯзбекистон, Осорхонаи давлатии ба номи Алишер Навоӣ таҳия ва омода шудааст.  Дар мақолаи академик Азиз Қайюмов, ки дар оғози девон оварда шудаст, гуфта мешавад, ки Камоли Хуҷандӣ аз муътабартарин суханварони замонаш буда, ин маҳбубият  миёни хонандагони чаҳон рӯзафзун аст.

Ба иттилои манбаъ, Олимҷон Бӯриев шоир ва тарҷумони мумтози Ӯзбекистон буда,  то ин дам  «Хамсаҳо»-и Низомиву Деҳлавӣ, «Ҳафт авранг»-и Ҷомӣ ва девони ҳофизи Шерозиро тарҷума кардааст.

Апрель 29, 2019 16:47

Хабарҳои дигари ин бахш

«ҶОМИ ПРЕЗИДЕНТИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН». Дар Хуҷанд мусобиқаи дуюми байналмилалии гӯштингирӣ доир шуд
Баргузории чорбинии муштараки Тоҷикистон ва Ню-Йорк ба муносибати Рӯзи ҷаҳонии футбол дар соли 2025 баррасӣ шуд
Варзишгарони тоҷик дар Чемпионати Осиё соҳиби панҷ медал гардиданд
ЛИГАИ ОЛИИ ТОҶИКИСТОН. «Истиқлол» бар дастаи футболи «Равшан»-и шаҳри Кӯлоб ғолиб омад
«ИЛМ-ФУРӮҒИ МАЪРИФАТ». Дар Донишгоҳи техникии Тоҷикистон ғолибони озмуни ҷумҳуриявӣ қадрдонӣ шуданд
ФУТБОЛ. Дастаи мунтахаби духтаронаи Тоҷикистон бо ҳамсолон аз Арабистони Саудӣ бозии дӯстона анҷом медиҳад
Варзишгари тоҷик Акмал Убайдов соҳиби медали тилло ва чемпиони Осиё гардид!
ҶОМИ ОСИЁ-2027. Дастаи мунтахаби Тоҷикистон марҳилаи интихобиро бо бозӣ ба муқобили тими миллии Тимори Шарқӣ оғоз мекунад
Дар Душанбе ҷаласаи Кумитаи баргузории мусобиқаҳои Федератсияи футболи Тоҷикистон баргузор гардид
Гела Шекиладзе дар мавриди ҳарифони дастаи мунтахаби Тоҷикистон дар марҳилаи интихобии Ҷоми Осиё-2027 ибрози андеша намуд
«РОҲГАРДИИ СКАНДИНАВӢ». Дар Тоҷикистон мусобиқаи варзишии сайёҳӣ аз ин намуд баргузор мегардад
ЧЕМПИОНАТИ ОСИЁ. Варзишгарони тоҷик соҳиби панҷ медал шуданд